CEE-Steckverbindungen und Kennfarben

CEE-Steckverbindungen nach EN60309-2: 1992

Die nach VDE0100 §6N gestellte Forderung, dass ein Stecker nicht in eine Dose für eine höhere Spannung eingeführt werden kann, wird durch bestimmte Stellungen des Steckeinsatzes im Gehäuse erreicht. Diese Stellungen sind je nach Spannung, Stromart und Frequenz verschieden. Die Stellungen sind nach Uhrzeigerstellungen festgelegt, die sich aus der Lage der Schutzkontaktbuchse des Doseneinsatzes zur Unverwechselbarkeitsnut im Dosenkragen ergeben. Wird die Dose so gehalten, dass die Nut auf 6 Uhr zeigt, dann kann aus der Lage der Schutzkontaktbuchse die Nennspannung der Dose bestimmt werden.

Kennfarben

Wird die Betriebsspannung zusätzlich zu den vorgeschriebenen Aufschriften durch Kennfarben bezeichnet, dann sollte vorzugsweise der Farbcode nach folgender Tafel benutzt werden:

Kennfarben für Betriebsspannungen und Frequenzen

Betriebsspannung bzw. FrequenzKennfarbe
20-25 Vviolett
40-50 Vweiß
100-130 Vgelb
200-250 Vblau
380-480 Vrot
500-690 Vschwarz
über 60-500 Hzgrün
keine Kennfarbegrau

Lage der Schutzkontaktbuchsen bezogen auf die Lage der Unverwechselbarkeitsnut (Lage der Nut immer 6h)

Nenn-
ströme
in A
Pol-
anzahl
Frequenz (Hz)Betriebs-
spannung (V)
Schutz-
kontakt-
lage der Buchse im Ziffern-
blatt
Kenn-
farbe der Steck-
vor-
richtung
Bemerkungen
16,32,63 und 125



















 
3 (2P+E)





 
50 und 60



 
110-1304hgelb 
200-2506hblau 
380-4159hrot 
480-5007hschwarz 
Versorgung nach einem Trafo12hschwarznicht genormt
Gleich-
strom
 
50-2503hblau 
2508hschwarz 
4 (3P+E)





 
50 und 60

 
100-1304hgelb 
200-2509hblau 
380-4156hrot 
60440-46011hrotfür Schiffe
50 und 60

 
480-5007hschwarz 
600-6905hschwarz 
380-415/4403hrotfür Container, nicht genormt
5 (3P+N+E)





 
50 und 60



 
57/100-75/1304hgelb 
120/208-144/2509hblau 
200/346-240/4156hrot 
277/480-288/5007hschwarznicht genormt
347/600-400/6905hschwarz 
60250/400-265/46011hrotfür Schiffe
50 und 60220/380-240/415, 250/4403hrotfür Container, nicht genormt